Le mot d'anet cercle celtique rennes expression gallo galo langue haute bretagne montouer

Un montouer

Le mot d'anet
Le mot d'anet
Un montouer
/

Chaque jour, le Cercle Celtique de Rennes et Touéne vous présentent « Le Mot d’Anet » en Gallo sur Billigradio.
L’idée est de découvrir un nouveau mot en Gallo, la langue de Haute-Bretagne.

Le mot d'anet cercle celtique rennes expression gallo galo langue haute bretagne montouer

La bône erive den le mot d’anët, e anët j’alons caozer du mot « montouer ». Be-dam eun montouer, qhi q’c’ét ?

V’éz të a fére lés comicions, v’étes d’o cinq a séz pouchées de cai a roucher qi sont vra lourde e v’étes tout sou a lés porter. Erivë ao lojiz, vous miréz haot ben haot avant qe de bufer : vous demeuréz ao 5eme pllancher.

Va core falair monter tous lés baracaios diq’a l’otë… Putot qe de prindr lés degrës, v’aréz ventiés meillou temp de prindr le montouer !