Le mot d'anet CAC Sud 22 s'epaomer gallo galo langue haute bretagne bzh billigradio

S’epaomer

Le mot d'anet
Le mot d'anet
S'epaomer
/

Chaque jour, vous découvrez « Le mot d’anet » qui aujourd’hui, vous est présenté par Amandine du CAC Sud 22.
L’idée est de découvrir un nouveau mot en Gallo, la langue de Haute-Bretagne.

 

Le mot d'anet CAC Sud 22 s'epaomer gallo galo langue haute bretagne bzh billigradio

S’epaomer : Bône arive den le mot d’anet e anet j’alons caozer du mot « s’épaomer ». Savez-ti vous aotrs, qhi q’ela veû dire ? Enjinez don. V’ètes den le courti a pllanter des flleurs, des pataches. V’ètes a fère les pertus den la tere e a couvri le piës de patache o vos pognes come de ben entendu. Meins dame, v’la q’ét l’oure d’aller roucher un morcé e vantiés ben de bézer ene boléy tout come.

Vous r’gardez vos pognes. I sont toutes ordouzes. Invençion d’aller roucher o des pognes de méme. Mézë c’ét don de s’epaomer ao robin avant qe de vous assire.