Le mot d'anet CAC Sud 22 s empeneller gallo galo langue haute bretagne bzh billigradio(1)

S’empeneller

Le mot d'anet
Le mot d'anet
S'empeneller
/

Chaque jour, vous découvrez « Le mot d’anet » qui aujourd’hui, vous est présenté par Amandine du CAC Sud 22.
L’idée est de découvrir un nouveau mot en Gallo, la langue de Haute-Bretagne.

Le mot d'anet CAC Sud 22 s empeneller gallo galo langue haute bretagne bzh billigradio(1)

Bône arive den le mot d’anet. E anet j’alons caozer du mot « s’empeneller ».

Alôre qhi, q’ét le mot-la « s’empeneller » ? Enjine don t’es a te marier. Ben durant les noces tu jures a ta couefe ou ben a ton bounome qe tu vas t’empeneller a ce q’i ou ben q’o seraet benèze vra benèze.

Pareil come qen je somes den ene consorteriy, c’ét de s’empeneller a tout fere pour qe ça rouèle.