Le mot d'anet cercle celtique rennes expression gallo galo langue haute bretagne mevayaije

MEVAYAIJE

Le mot d'anet
Le mot d'anet
MEVAYAIJE
/

Chaque jour, le Cercle Celtique de Rennes et Touéne vous présentent « Le Mot d’Anet » en Gallo sur Billigradio.
L’idée est de découvrir un nouveau mot en Gallo, la langue de Haute-Bretagne.

Le mot d'anet cercle celtique rennes expression gallo galo langue haute bretagne mevayaije

La bône erive den le mot d’anët, e anët j’alons caozer du mot « mévayaije ». Be-dam eun mévayaije, qhi q’c’ét-ti don ?

Chonjéz den la haote sézon eun petit, cant c’ét qi fét vra chaod ! V’étes en laizis, e v’éz chouézi d’aler vayaijer lein ben lein den eun aotr payiz. Be-dam faot savair qe n-i a dés siens qi terouent mieuz de rester su eun grand batiao qi ensoui la mé, putot qe d’aler vair le payiz.

Lés veyaijes-la, su la mé, ça q’a nom dés mévayaijes.